Two former lovers find themselves struggling for shared closure as one of them prepares to stage a play about the unspeakable tragedy that tore them apart decades ago.…