Late night. Ana is sleeping alone in a double bed. Her cellphone rings. Dazed, she turns on the bedside lamp to shake off her sleep. Reluctanly, she gets out of bed and, at 2 AM on one of those nights when you can see th…