Surreal and mysterious, in equal parts absurd and intense, Mutual Admiration Society is part of the noted multi-film collaboration between actor James Devereaux and experimental filmmaker Rouzbeh Rashidi. Based entirely …