Jim and Dave, a dad and a step-dad, have trouble bonding during a 3-day weekend upstate with their son, Branson.…