A naive Sanskrit poet, shunned for falling in love with a low-caste Indian woman, faces challenges after entering into a competition with a princess.…