Sugar Ray Leonard, in his first test against a middleweight opponent, befuddled Canadian titleholder Fernand Marcotte with speed, then laid on the power to deliver a fight-ending right hook Sunday in the eighth round of …