The bleached palette and home-movie aesthetics of Super 8 footage provide the image track for this testimonial about an illegal abortion in Mexico City in the 1960s, delivered in voiceover by the filmmaker’s mother. In i…