When the media storm flared up in the wake of Jørgen Leth's memoir "The Imperfect Man" in 2005, it was mainly due to the passage about Leth's erotic relationship with the chef's young daughter. While the storm was still …