In-home security cameras watch as an awkward 16-year-old girl terrorizes her well-meaning babysitter.…