Two young people undertake a doomed summer road trip through Japan, which in turn reflects on the dissipating promise of 1960s counterculture and free love.…