Paul Joyce’s Out of the Blue and Into the Black is an insightful documentary surveying American independent film production post-Easy Rider and includes interviews with Peter Bogdanovich, Dennis Hopper, Monte Hellman and…