Ronit throws her son Nadav a grandiose surprise party, celebrating a year anniversary of his coming out of the closet. However, he struggles to cooperate. “Happy BirthGay” is a sad farce about the mother’s closet, rather…