Can there be a bleaker portrait of a life half-lived? Cinematic treatment of poet R.S. Thomas's story of Twm, the "shy soul" who lives and dies alone in the "grim house nailed to the mountainside", oblivious to the inter…