Life for Fede, a high school student living in nun-run housing in Italy, is reliably routine until a new visitor arrives, inspiring her to go out of her way to make a connection.…