In Philadelphia for the weekend, Tessa and Ben, a couple on the rocks, rent a room in the apartment of Adam, a reclusive stranger who quickly becomes an unwilling voyeur to the most private parts of the couple’s life. Te…