From a troubled upbringing in Sweden to global stardom, the film explores Dolph’s hidden battles—including childhood trauma, chronic injuries and a brutal cancer diagnosis—and his relentless drive to survive, reinvent an…