About an unconventional coach, Jack Wright, who guides an underdog swim team to victory after he abandoned the world of swimming to pursue a career as a comic.…