A forgotten gem made for the British arts anthology series Without Walls, this half-hour drama imagines the two 19th century impressionist painters on a modern-day talk show–-exploring their friendship and historic confl…