An old-money family gathers at their estate to celebrate the matriarch’s birthday—but their real intention is to send her off to a nursing home and begin scheming over her inheritance.…