It all began with a tiny box, found in a cupboard in the London office of the Buddhist Society. Inside were twelve pieces of jewelry which, according to a faded ink inscription, were part of the relics of the Buddha unea…