An exploration of music in the life, and writing, of James Joyce. Two Newfoundland actors, a Toronto opera singer and a New York Joycean scholar travel to Dublin and join forces with a group of Irish musicians to tell th…