Interweaving narrative fiction with documentary testimony of sugar babies and sex workers, this intoxicating debut film follows a young dancer making rent with the financial support of her sugar daddy.…