The troopers of two starships have joined forces to terminate a massive bug attack at a Federation outpost. Before the mission can be completed and the survivors evacuated, one ship abruptly departs and goes inexplicably…