A terminally ill man is given an unconventional send off in this exploration of assisted suicide and the healing power of music.…