In autumn 1944, during the Liberation of Brittany, writer Louis Guilloux worked as an interpreter for the American army. He was a privileged witness to some little-known dramatic aspects of the Liberation: the rapes and …