To build up attendance at their games, the management of a struggling minor-league hockey team signs up the Hanson Brothers, three hard-charging players whose job is to demolish the opposition.…