Stuck on the side of the road on their way to a social distance party, two contact-starved millennials try not to connect on an intimate level in this Reform Jewish absurd comedy about grief, changing plans, and the leng…