When asked to create something for the “Où en êtes-vous?” (“Where Are You?”) collection commissioned and posed by the Centre Pompidou in Paris, Haynes’s response was this behind-the-scenes film made during the production…