In 1983, the director’s 24-year-old sister developed symptoms of schizophrenia. Her parents couldn’t accept it—refusing to seek treatment for their sick child, they confined her to their house, to the point of even fixin…