As his ex-wife begins dating, a bisexual father must negotiate the new dynamics of his family just as his daughter tests the limits of her parental boundaries.…