As the Tokyo Olympics usher in a wave of rapid modernisation, the residents of Third Street face new beginnings as Mutsuko becomes involved with a seemingly perfect young doctor who may not be all he appears, while Chaga…