Your favorite food competes in the greatest auto race the kitchen has ever seen — until there’s a murder. ‘Mario Kart’ meets ‘True Crime’ mockumentary in this animated short dripping with ‘70s Formula 1 nostalgia.…