Proving that the Turtles were as vital to '60s pop as many better-known bands, this delightful 1991 documentary is blessed by the lively personalities of Turtles vocalists Mark Volman and Howard Kaylan (a.k.a. "Flo & Edd…