In a wild and windswept corner of Australia, acclaimed film-maker Simon Plowright spends a year living with the iconic but endangered marsupial, the Tasmanian Devil.…