A woman and her ex-boyfriend reconnect at the vet after their dog gets sick, as a new boyfriend experiences jealousy. “WILK,” directed by Peg, is an experimental comedy with its own absurd cinematic language and esoteric…