Sixteen-year-old Clément spends a hot summer evening home alone by the pool. Determined to lose his virginity, he swipes through guys’ profiles on Grindr.…