The latest installment of the popular psychic documentary 'Tales of Terror: G Men' returns. In this film, they infiltrate an isolated island with a volcano in the middle of the ocean.…