An independent documentary exploring the early life, artistic vision, and cultural impact of rapper Lil Peep, focusing on his formative years and emotional world.…