An old man, Nakamura, is driving back to his hometown in Hokkaido alone, and on his way, he meets a young girl named Akemi, who has been deserted by her boyfriend after a quarrel over a trivial matter. It is as if they a…