A young mixed-blood FBI agent is assigned to work with a cynical veteran investigator on a murder on a poverty-stricken Sioux reservation.…