Klaus Lemke steps out of the door of his Munich apartment and stands on Leopoldstrasse, where he has “lived” for many years. His documentary film is an avowedly gaudy declaration of love for Schwabinger Strasse, the peop…