Wynonna Earp is coming home to battle her greatest foe yet: a psychotic seductress hellbent on revenge against her... and everyone she loves.…