"Beyond" is a feature film documentary focusing on the life of Tamara Mark, who transitions from being a rising star in Broadway and Hollywood to a devoted single mother of two nonverbal autistic adults. The documentary …