Frankie, an on-the-make teen who’s hell-bent on stepping into her sexual power, is forced to pivot when her big night doesn’t go according to plan.…