Junior featherweight prospect Jose “Tito” Sanchez (12-0-0) returns to fight in front of his hometown crowd in a 10-round bout against the tough Erik Ruiz (17-10-1) in California.…