Returning to his community after defeat in the Sri Lankan civil war, a former Tamil rebel known only as "Him" faces hostility, suspicion and bitter recriminations in Asoka Handagama's beautifully elegiac meditation on th…