A high-strung college diabetic discovers that the girl she’s crushing on is actually the daughter of an evil insulin-price-gouging CEO.…