Because detectives Jäger and Kraft botched an unauthorized operation, they now have to face the consequences: they are demoted and placed under the command of their colleague Hoffmann. In their private lives, too, things…