"May and Nila" is a film that delves into love, identity, and reincarnation as May, a butch lesbian delivery girl, and Nila, a talented seamstress, connect and feel a deep bond. Their intertwined story takes us from the …