A podcast host returns to her small hometown where a recent death rekindles her interest in a long-unsolved case, throwing her into a dangerous game of cat and mouse as she hunts for the truth.…